Primero abrimos el dconf-editor.
Luego vamos a com -> cannonical -> indicator -> messages y en el valor de applications agregamos 'pidgin.desktop'
Ahora vamos a com -> cannonical -> unity -> panel y en el valor de systray-whitelist cambiamos el valor por 'all'
Y ya quedó.
Éxitos